“Kaip sugrįžti į gyvenimą” (A.P. Stolešnikov)
Kviečiame parsisiųsti ir paskaityti profesoriaus Stolešnikovo elektroninę knygelę “Kaip sugrįžti į gyvenimą” lietuvių kalba. Joje kalbama apie gydomąjį badavimą vandeniu. Autorius rašo apie tai kaip badauti, kokios savijautos tikėtis pasninko metu, bei pasakoja apie toksinus organizme.
Knygelę galite skaityti arba parsisiųsti iš čia:
A.P. Stolešnikov – “Kaip sugrįžti į gyvenimą”
Šis tekstas buvo išverstas iš rusų kalbos. Originalas yra publikuojamas tinklapyje zarubezhom.com:
Как вернуться к жизни (Проф. Столешников А.П.)
Į lietuvių kalbą šis tekstas buvo išverstas dėka Artūro, kuris investuoja savo asmenines lėšas į šio ir kitų leidinių vertimus. Jis taip pat ieško nuoširdžių vertėjų, kurie už sutartinę kainą galėtų pasiūlyti paslaugas išversti daugiau vertingų tekstų iš anglų ir rusų kalbų. Jei galite pagelbėti vertėjaujant už atlygį, rašykite tiesiogiai Artūrui: samogita@gmail.com
Labai patiko Stolešnikovo knygelė. Kiek supratau yra ir antroji apie žaliavalgystę…Lauksiu pasirodant lietuvių kalba, nes traktatų apie žaliavalgystę lietuvių kalba kol kas labai trūksta.
Dovile, ką tik atnaujinom nuorodą į Stolešnikovo knygą. Ankstesnė knygos versija turėjo 17 psl., tačiau pasirodo tai nebuvo pilnas vertimas. Dabar jau gavom pilną knygą. Joje 34 puslapiai, tad siūlau dar kartelį parsisiųsti šią knygą ir galbūt rasi daugiau reikalingos informacijos.
Na, gal ir gera knyga, bet tiek daug gramatikos ir stiliaus klaidu, kad negaliu skaityti.
Vertimas buvo darytas savanoriškai savomis lėšomis. Būtų džiugu jei pasiūlytumėte, kas galėtų pakoreguoti stilių ir prisidėti prie šios teksto kokybės.